Diccionario de Neolengua IV

Tras algún tiempo en el olvido y siguiendo la línea de los post anteriores de Diccionario de Neolenguaje Popular que pueden verse en este mismo Blog, seguimos  rindiendo homenaje a George Orwell y Ambrose Bierce. Volvemos con una nueva actualización de Neolengua.  Esta vez nos centraremos en términos utilizados en la última campaña electoral.

Comenzamos…

Casta: 1. Élite extractiva que utiliza su posición en la administración de los servicios y recursos públicos para hacerlo en función de sus propios intereses, ajenos al bien común. (Ver puertas giratorias). 2. Concepto central sobre el que Podemos articuló buena parte de su discurso político hasta hace bien poco y que servía para señalar las formas y maneras de hacer política de los partidos tradicionales. Ahora la casta ya no es tan casta o depende de qué casta o ¿me hablas de casta? ¿Eso qué es?

Ciudadanía: 1.Palabra genérica sustituto del desdoblamiento “ciudadanos y ciudadanas” típico en el lenguaje no sexista. 2. Elemento que no puede faltar en todo discurso que se precie de la denominada “nueva política” y que viene a sustituir de forma aséptica al término “pueblo”, de claras connotaciones izquierdistas, y de la que huyen los partidos que “no son de izquierdas ni de derechas”.

Ciudadanos. 1. Conjunto de personas que constituyen una comunidad política y que son titulares de derechos y obligaciones (sólo hombres o bien hombres y mujeres si hacemos uso del lenguaje que utiliza la ciudadanía). En España, producto de la crisis y del uso que ha hecho de ella el Gobierno, ahora existen ciudadanos de 1ª categoría, 2ª, 3ª….en función de los derechos y servicios a los que tienes acceso. Si eres inmigrante olvídate. 2. Últimamente, y gracias a Atresmedia y Mediaset, nos hemos enterado que existe un partido de nueva creación (aunque exista desde 2006) con la cara de Albert Rivera que se llama así. Este partido también es denominado el “podemos de la derecha”, “la derecha de cara amable”, “la nueva derecha renovada”…dejando claro que, como partido de la “nueva política”, no son de izquierdas ni de derechas.

Diccionario de Neolenguaje PPopular.

“(…)el Ministerio de la Verdad, que se encargaba de las noticias, de los festejos, la educación y el arte; el Ministerio de la Paz, que se ocupaba de la guerra; el Ministerio del Amor, que mantenía la ley y el orden; y el Ministerio de la Opulencia, responsable de los asuntos económicos.” Orwell 1984

Hace unos meses comencé a realizar una recopilación de los términos utilizados por los dirigentes del Partido Popular a la hora de comunicar las diferentes medidas que el Gobierno ponía en marcha. Para comunicarlas utilizan una terminología, muy próxima al Neolenguaje Orwelliano, que en última instancia sólo busca esconder el objetivo final de sus intenciones reales. Al igual que la neolengua utilizada por el partido único, INGSOC, estas expresiones no sólo buscan la transmisión de un contenido determinado sino que suponen la imposición de un pensamiento único imposibilitando otras formas de pensamiento. Con ello no sólo se estaría tratando de realizar una serie de medidas determinadas sino que pretenden hacernos ver que son las más justas además de la única posibilidad posible.

Pretendiendo seguir el modo irónico utilizado en el libro “El diccionario del Diablo”, de Ambrose Bierce, en el que se redefinen palabras dotándolas de una intencionalidad satírica que describen nuevos significados aproximándolas a la realidad de su uso, a continuación se muestran la recopilación de los tres post anteriores que versan sobre este tema actualizándolo con nuevos términos a la fecha actual. Se trata de definir, o buscar, el significado oculto de algunas palabras, expresiones y frases utilizadas diariamente por el Ppartido del Gobierno y los medios de comunicación que funcionan como mantras ideológicos y nos hacen cada día menos libres como ciudadanos.

Neolengua Popular del Diablo (III)

Esto es un no parar…

1. Crecimiento negativo: Consecuencia. Argucia lingüística del Ministro de Economía del Gobierno del PP, Luis de Guindos, que oculta el futuro al que va dirigida inexorablemente la economía española por la vía del recorte de servicios y gastos esenciales para la comunidad: una espiral de recesión neoliberal sin fin.

 2. Justicia: Poder del Estado contrapeso del poder Ejecutivo y Legislativo (Já). Principio y base sobre la que se edifica el Estado de Derecho (Jajá). En la actualidad la encarnación de este poder está compuesto, en su mayoría, por jueces provenientes del tardo franquismo que con sus muy inentendibles y jurídicas sentencias están evidenciado sin tapujos la quiebra del derecho constitucional de la igualdad de todos los españoles ante la ley. Hay personas más iguales que otras y otras más distintas.

Neolengua popular del Diablo (II)

Continuamos con el diccionario…

Agencias de Calificación de Riesgos: Mafia. Instrumentos financieros al servicio de los mercados (ver).

Crisis Económica (internacional/española/europea/occidental): Según la Wikipedia se denomina a la fase más depresiva de la evolución de un proceso económico recesivo. Buen momento para los negocios, malos tiempos para las personas. Tenía carácter internacional para el Partido Socialista y español para la oposición del PP. Desde el pasado 20N este carácter nacional de la crisis ha cambiado por arte de magia a europeo en toda la nomenclatura de los medios de comunicación afines al partido popular. La verdad es que nuestro eurocentrismo nos lleva a hablar de crisis internacional o mundial porque como somos el ombligo del mundo y nos toca a nosotros entendemos que tiene que afectar a todo el planeta. Cuando en realidad en otros lugares del planeta no sólo no hay crisis sino que se trata de un momento de expansión económica y cuando les hablan de crisis dicen: Ah, sí la crisis de occidente…

Neolengua Popular del Diablo (I)

Cospedal presentó ayer sus nuevas medidas dando una estocada mortal al ya de por sí maltrecho Estado de Bienestar. Medidas que afectan fundamentalmente a la reducción de sueldos a funcionarios, privatización sanitaria y educativa, gratuidad de los libros de textos, becas y revisión de los baremos de dependencia. Resulta curioso que estas medidas llegan como corolario del llamado Plan de Garantía de los Servicios Sociales Básicos, cuando a este ritmo de recortes le va a quedar poco o nada que garantizar. Y es que la denominación de este plan no es algo aleatorio. En cualquier periódico podemos leer declaraciones de políticos populares hablando una jerga tecnocrática cuyo significado no es precisamente el que parece. Se trata de una neolengua Orwelliana que sólo busca esconder el objetivo final de sus acciones.